怪と幽presents萬國妖怪博覧会「トワイライト・リーディング 怪異奇譚」夜の部

トワイライト 逢魔時＝薄暮に魔物に遭遇する刻

怪異＝異様なこと、奇譚＝不思議な物語

・異様で不思議な物語。それが、「トワイライト・リーディング 怪異奇譚」です。

上演する２作品は、⼩泉⼋雲（ラフカディオ・ハーン）『怪談 』所収の「幽霊滝の伝説」と、江⼾時代中期の広島県三次市を舞台とした、怪異譚「稲⽣物怪録」です。

「幽霊滝の伝説」は、⼩泉⼋雲が再話した怪談の中で、最も残酷な結末を迎える話です 。

⼀⽅、「稲⽣物怪録」は⼈間をおどかしにやってきた妖怪たちと、若き侍との不思議な体験を綴った物語です。

このふたつの原作の世界観を⼤切にしながら、コミュニティの中の⼈間関係や同調圧⼒や秩序に対して、暴発するように禁忌を破ってしまう、主⼈公の精神的な恐怖を加筆し、⼀⼈称で怪異体験者の〝告⽩〟するという形式の物語に脚⾊しました。

「トワイライト・リーディング 怪異奇譚」は、声優が声で演じる為の上演台本であるという事が、⼀⼈称にした理由です。

演じ⼿が主⼈公となり、さらにひとつの物語を⼆⼈の俳優が読み継いで⾏くスタイルで上演します。

これは、⼆⼈の声優それぞれが作り上げる⼆つの⼈物像が交差する事で、観客にイメージを膨らませてもらいたいという思いからです。

⾳楽や効果⾳など加え、⽇笠陽⼦さんと間島淳司さんが、逢魔時の不思議な⼒ で「怪異奇譚」を、ところざわサクラタウンから配信します。

脚色 久保山努

・昼の部と夜の部で、日笠さん、間島さんの読むパートが入れ替わります！